Michele Chiarlo, Palàs Barbera d'Asti